《再見祖國 Fatherland》抗議歌手克勞斯·德里特曼（Klaus Drittemann）在其故鄉的女神異聞錄（Persona Non Grata）必須離開東柏林，他的妻子和孩子，並移民到西柏林，美國唱片公司的代表在那裏急切地等待着他。

他們計劃從思想上和經濟上利用他的社會主義叛逃。但是克勞斯在西方就像在東方一樣不安，不願被用作消耗性商品。留下他的合同未籤（或以他的方式籤），他離開劍橋去見他的父親，一位音樂會演奏者。

他和他一樣，在三十年前離開了東柏林，當時克勞斯還是個小男孩。在他的陪同下，一位年輕的法國記者艾瑪（Emma）知道父親自失蹤十多年以來一直住在哪裏。這位小姐很合作，但可能對他隱瞞一些東西。